توافق نامه مناطق قلمرو کانادا و شمال غربی در مورد نامزدهای حوزه
1.0 مقدمه
1.1 توافق نامه سرزمین های شمال غربی کانادا در مورد نامزدهای ترویجی (که به اختصار "توافقنامه" نامیده می شود) بین اعلیحضرت در حق کانادا است که توسط وزیر شهروندی و مهاجرت (به ترتیب "کانادا") و دولت از سرزمین های شمال غربی، که توسط وزیر آموزش و پرورش، فرهنگ و استخدام نمایندگی می شود (که بعدها به عنوان "سرزمین های شمال غربی" نامیده می شود)
1.2 با وجودی که پارلمان کانادا قانون حفاظت از مهاجرت و پناهندگان را تصویب کرده است (در اینجا به عنوان "IRPA" نامیده می شود)؛
1.3 و در عین حال منشور حقوق و آزادی های کانادا حقوق خاصی را برای هر فردی که دارای اقامت دائم کانادا است، تضمین می کند و هر گونه حمایت فردی و حقوق برابر را بدون تبعیض تضمین می کند.
1.4 و در عین حال منشور حقوق و آزادی های کانادا حقوق برابر را به عنوان زبان رسمی کانادا تضمین می کند.
1.5 و از آنجاییکه قانون زبان رسمی سرزمین های شمال غربی 11 زبان رسمی در قلمروهای شمال غربی را تشخیص می دهد که شامل: انگلیسی، فرانسوی، شمال سلاوی، جنوب سلی، Inuinnaqtun، Inuktitut، Iniuialuktun، Gwichin، Cree، Dogrib، Chipewyan؛
1.6 و با توجه به اینکه بخش 10 (2) IRPA، وزیر مربوط به شهروندی و مهاجرت، سالانه با تعداد و اقامت دائم در هر کلاسی که هر ساله به ساکنان دائمی می آید، با والیات و سرزمین ها مشورت کند. نیازهای اقتصادی و جمعیت شناسی منطقه ای و اقدامات لازم برای تسهیل ادغام آنها در جامعه کانادا؛
1.7 و با توجه به اینکه بخش 8 (1) IRPA و بخش 5 (1) قانون وزارت شهروندی و مهاجرت (DCIA) اجازه می دهد تا وزیر شهروندی و مهاجرت با تصویب فرماندار در شورا به توافق با استان ها و سرزمین برای اهداف IRPA؛
1.8 و با این وجود مناطق شمال غربی مجاز است به این توافقنامه با کانادا در قانون مجلس قانونگذاری مجلس قانونگذاری و قانون مجلس شورای اجرایی وارد شود؛
1.9 و در حالی که IRPA طراحی شده است، در میان چیزهای دیگر، به:
حمایت از توسعه یک اقتصاد قوی و موفق در کانادا که مزایای مهاجرت در همه مناطق کانادا مشترک است؛ و
غنی سازی و تقویت ساختار فرهنگی و اجتماعی جامعه کانادا، در عین حال احترام به شخصیت فدرال، دو زبانه و چند فرهنگی کانادا؛
1.10 و در حالی که سرزمین های شمال غربی هدف IRPA را برای پشتیبانی و کمک به توسعه جوامع رسمی زبان های اقلیت در کانادا به رسمیت می شناسد و منافع متقابل را در ارتقاء وفاداری جوامع اقلیت های زبانی فرانسوی در سرزمین های شمال غربی به اشتراک می گذارد؛
1.11 و از آنجاییکه کانادا و مناطق شمال غربی این سهم را به دست می آورند که مردم سرزمین های شمال غربی به اهداف دموگرافیک، اجتماعی، انساندوستانه و اقتصادی منطقه تمایل دارند و مزایای بلند مدت حمایت از مردم محلی مناطق شمال غربی را تأیید می کنند.
1.12 و از آنجاییکه کانادا و مناطق شمال غربی، سهم جمعیت ساکنین مناطق شمال غربی را در اهداف دموگرافیک، اجتماعی، انساندوستانه و اقتصادی منطقه قلمداد می کنند و مزایای بلند مدت حمایت از ساکنان ساکن مناطق شمال غربی را تأیید می کنند.
1.13 و در حالی که کانادا و مناطق شمال غربی از مهاجران استقبال می کنند، سهم آنها در اهداف دموگرافیک، اجتماعی، انسانی و اقتصادی کشور و منطقه را تشخیص می دهند و مزایای طولانی مدت مهاجرت را تأیید می کنند؛
1.14 و از آنجا که کانادا و مناطق شمال غربی مشترک متقابل دارند:
افزایش نقش مهاجرت در رفع روند جمعیت شناختی، اقتصادی و بازار کار در مناطق شمال غربی؛
برنامه ریزی و هماهنگ کردن فعالیت های مهاجرت خود را، بر اساس همکاری، مشاوره و به اشتراک گذاری اطلاعات؛
همکاری با ذینفعان، از جمله دولتهای فدرال، والیات، مناطق، شهرداریها و اولیای ملل، موسسات آموزشی و سازمان های غیردولتی، سازمان های قومی، جوامع و کارفرمایان برای تسهیل در دستیابی به اهداف مهاجرت؛
بنابراین کانادا و مناطق شمال غربی به این ترتیب هستند:
2.0 تعاریف
2.1 برای اهداف این توافقنامه:
به جز در موارد دیگری که در این توافقنامه آمده است، کلمات مورد استفاده در این توافقنامه که در IRPA تعریف شده یا در قوانین حفاظت از مهاجرت و پناهندگان (به ترتیب IRPR) تعریف می شوند، معنای مشابه در آن قانون یا آن مقررات دارند؛
ارجاع به IRPA یا IRPR مرجع مربوط به آن قانون یا آن مقررات است که با اصلاح از زمان به زمان؛
"حزب" به معنای کانادا یا شمال استقلمروها و "احزاب" به معنای کانادا و قلمروهای شمال غربی است؛ "اختلاف" به معنای درگیری یا اختلاف بین طرفین در راستای تفسیر، کاربرد، اجرای این توافقنامه یا IRPA یا IRPR است؛ نقض یا پیش بینی نقض این موافقتنامه؛ مسائل دیگر که در موافقتنامه مشخص شده است؛ و این که نمایندگان تعیین شده در نوشتن مناقشات مطابق با بند 3.1 الف- دستورالعمل های مدیریت اختلاف و قطعنامه "مکث پردازش" مطلع شده اند، به این معنی است که گواهینامه ها و / یا درخواست های مربوط به نامزدها مربوط به این گواهینامه تحت اختلاف وزارت شهروندی و مهاجرت و بازگشت و این پردازش به کسانی که درخواست نامزدهای استانی را تحت اختلاف می گذارند متوقف خواهد شد تا زمانی که اختلاف حل شود. اشاره به "نامزدهای منطقه" و "برنامه نامزدی مناطق شمال غربی" شامل اشاره به استان تحت بند 8 (1) IRPA.3.0 هدف و اهداف 3.1 هدف از این توافق عبارت است از تعریف نقش ها و مسئولیت های مناطق کانادا و شمال غربی در ارتباط با کلاس نامزد استان، همانطور که در بخش 87 از IRPR شرح داده شده است و مطابق بند 8 (1) IRPA، برای ایجاد مقررات مربوط به انتخاب و اخذ وضعیت توسط اتباع خارجی که نامزد شده توسط سرزمین های شمال غربی مورد هدف قرار می گیرند.3.2 اهداف این توافقنامه عبارتند از: 3.2.1 تقویت توانایی قلمروهای شمال غرب برای افزایش مزایای اقتصادی مهاجرت به قلمرو با توجه به مناطق شمال غربی اولویت های اقتصادی و همچنین توسعه جوامع رسمی زبان اقلیت در قلمرو؛ 3.2.2 به رسمیت شناختن اظهار داشت که برنامه نامزدی مناطق شمالی شمال غربی، همانطور که در بخش 87 (1) IRPR ایجاد شده است، یک برنامه مهاجرت به طور مشترک اداره شده است، که در آن: مناطق شمال غربی مسئولیت عبارتند از: استخدام و نامزدی نامزدهای حراست بر اساس توانایی های آنها از لحاظ اقتصادی ایجاد و حل و فصل در مناطق شمال غربی؛ ارتقاء برنامه نامزدی مناطق شمال غربی؛ و اطمینان حاصل کردن که سیستم های نظارت و ارزیابی عملکرد موثر، مطابق با برنامه های ارزیابی و ارزیابی عملکرد برنامه نامزدهای ملی، در مناطق شمال غربی وجود دارد؛ کانادا مسئولیت دارد: اطمینان حاصل شود که متقاضیانی که تحت این برنامه پذیرفته شده اند، شرایط عضویت در اقتصاد را برآورده کرده اند طبق روال IRPA ارائه شده است و برای ارزیابی نامزدی آنها با استفاده از معیارهای طراحی شده برای تعیین واجد شرایط بودن آنها برای بررسی در طبقه اقتصادی، تصمیم گیری نهایی و پذیرش پذیری و صدور روادید ارزیابی می شود. و اطمینان حاصل کنید که سیستم های نظارت و ارزیابی عملکرد در سطح فدرال قرار دارد تا اطمینان حاصل شود که برنامه ملی همچنان به اهداف اقتصادی خود برسد. 3.2.3 اعطای سرزمین های شمال غربی نامزدها برای اقامت دائمی به صورت سریع و سریع، با در نظر گرفتن: برنامه سالانه مهاجرت سالانه از جمله برنامه نامزدی آن؛ کانادا میزان پیش بینی شده سالانه مهاجرت در هر بخش 94 از IRPA؛ تعداد گواهی های نامزدی صادر شده در هر سال تقویم، همانطور که در بخش 5.3 اشاره شده؛ الزامات قانونی و نظارتی، از جمله دستورالعمل های وزارت؛ محدودیت های عملیاتی و منابع .4.0 اصول مشترک 4. 1 کانادا و مناطق شمال غربی موافقت می کنند که زیر اصول مشترک زیر حمایت و حمایت کنند: 4.1.1 سرزمین های شمال غربی بهترین موقعیت را برای تعیین نیازهای اقتصادی و بازار کار منطقه در سرتاسر جهان می دانند. در مقابل مهاجرت؛ و ارزیابی و نامزدی هایی که این نیازهای اقتصادی و بازار کار را برآورده می کنند و توانایی و قصد اقتصادی را در ایجاد و حل و فصل در مناطق شمال غربی دارند، تعیین می کند. 1 .2 کانادا مسئول مدیریت کلی جنبش ساکنان دائمی و موقت در کانادا است و، مطابق با بخش 94 از IRPA، برای ایجاد یک برنامه مهاجرت سالانه حاوی پیش بینی تعداد مهاجرانی که هر ساله در کانادا و در هر گروه مهاجر پذیرفته می شوند؛ و مطابق با بخش 87.3 آیپا، برای پردازش درخواست ها و درخواست ها به طوری که، به نظر وزیر، بهتر از دستیابی به اهداف مهاجرت که توسط دولت کانادا در انجام مسئولیت های خود در زیر حمایت می کنند، حمایت می کند. بخش های 94 و 87.3.4.1.3 کانادا مسئول ایجاد طبقات مهاجرت در قانون است؛ سرزمین های شمال غربی مسئول طراحی، مدیریت، نظارت، ارزیابی و یکپارچگی برنامه نامزدی خود می باشد و می تواند در این برنامه گروه هایی را ایجاد کند تا این دسته بندی ها افراد را تنها بر اساس توانایی و قصد خود برای ایجاد و تنظیم اقتصادی سرزمین های شمال غربی و با تعاریف و معیارهای مربوط به کلاس نامزد استان تحت IRPA سازگار است و